Nähanleitung Pyjamahose Dean

 

Level : leicht- für Anfänger
 

Material

Wir empfehlen dir eine weiche Baumwolle, Flanell, Satin

Größen 44-50

  • Oberstoff          2,10m     140cm breit
  • Gummiband      0,85m        3,5cm breit

Größen 52-58

  • Oberstoff          2,50m     140cm breit
  • Gummiband      1,05m         3,5cm breit 

  

 

Zuschnitt:

Schneide die Schnittteile aus deinem Oberstoff zu. Lege den Stoff mit der rechten Stoffseite nach oben. Lege die Webkanten parallel zur Mitte. Die Schnittteile sollten alle mit der Schrift nach oben aufliegen. Richte den Fadenlauf-Pfeil stets bei allen Teilen in die gleiche Richtung aus und parallel zur Webkante des Stoffes. Übertrage alle Knipse aus dem Schnittmuster durch einen 3mm langen Einschnitt mit der Schere oder mit Kreide und markiere die Enden der Abnäher. Knipse die Nahtzugabe im Stoffbruch, weil dies immer eine Mitte ist. Markierungen definieren Positionen von Abnäherendungen, Taschenpositionen, u.v.m. Übertrage diese entweder mit Kreide oder Stecknadeln.

Nahtzugaben sind inklusive - 1cm breit oder laut Markierungsknipsen!

  

 

Du benötigst aus Stoff:

  • 2x Vorderhose gegengleich
  • 2x Hinterhose gegengleich
  • 2x Bindeband

Nähanleitung:

Für das Nähen dieser Hose benötigst du eine Nähmaschine und eine Overlock-Nähmaschine, alternativ dazu den Zickzack-Stich deiner Nähmaschine zum Versäubern der Schnittkanten. 

Die bunten Linien auf den Bildern zeigen dir zusätzlich zur Beschreibung, an welchen Stellen eine Naht zu nähen oder etwas zu kleben ist.
Achte beim Nähen auf die im Schnitt enthaltene Nahtzugabe. Nicht extra gekennzeichnete Nahtzugaben sind 1cm breit!
Viel Spaß beim Nähen! 

Nahtzugaben sind inklusive - 1cm breit oder laut Markierungsknipsen!

 

Bevor du mit dem Nähen beginnst, fixierst du mit einem kleinen Rechteck die Knopflochposition auf der linken Stoffseite, das Knopfloch wird dann schöner und hält besser. 

 

Zeichne dir das Knopfloch auf der rechten Stoffseite ein, entweder mit einer Kreide, die nach dem Bügeln verschwindet oder mit einem entsprechenden Stift.

Der Hosensaum wird 2x 2cm eingeschlagen. Steppe dir die erste Umbruchlinie bei 2cm durch, dann lässt sich der Saum einfach 2x einschlagen.

Weiter geht es mit dem Hosenbund. Steppe die obere Kante 1cm ab und bügle anhand dieser Stepplinie die Kante 1cm breit um.

Du fragst dich warum vorab durchsteppen?

Die Kante ist leicht schräg und dehnt sich bei der weiteren Verarbeitung leicht aus. Mit der Stepplinie kann das nicht passieren.

Schlage jetzt die obere Kante noch einmal um 4cm ein und bügle die Umbruchkante flach. Das wird dein Bündchen:)

Weiter geht es mit den Bindebändern. Bügle das Band auf die Hälfte. Dann schlage die beiden Außenkanten nach innen bis an den vorab gebügelten Umbruch.

Du kannst jetzt die beiden Kanten bügeln und dann aufeinander legen oder du machst das in einem Arbeitsgang, je nach Fingerfertigkeit.

Schlage noch das eine Ende des Bandes an der vorderen Kante 1cm ein, damit auch diese Kante sauber verarbeitet ist. Jetzt steppst du das Band ringsum knappkantig ab.

Schlage jetzt dein Knopfloch ein. Warum das so heißt? Ich weiß es nicht:)

Du hast zwei Möglichkeiten die Seitennaht und die Innenbeinnaht zusammen zunähen.

1. Möglichkeit: Ganz normal die Seitennaht und die Innenbeinnaht schließen, achte dabei auf die Nahtbreiten von 1,5cm. Versäubere die Kanten zusammen und bügle diese nach vorne. Du kannst jetzt den bereits fertig gebügelten Saum steppen.

 

2. Möglichkeit: Rechts-Links Nähte! Du legst die Seitennaht von Vorder- und Hinterhose links auf links aufeinander und nähst die Naht mit 0,5cm ab. Wenn dein Stoff genau so fransen wie unserer, schneide die Fransen ab, damit sie dir später nicht aus deiner finalen Naht rausschauen. Für dich zur Orientierung, die Naht ist zur rechten Stoffseite, also nach außen abgenäht.

Jetzt klappst du die Hosenbeine aufeinander und nähst die Naht mit 1cm ab. Fertig ist deine Rechts/ links Naht:)

Genau das gleiche wiederholst du an der Innenbeinnaht. Anschließend bitte beide Seiten bügeln. Du kannst jetzt den bereits fertig gebügelten Saum steppen.

Befestige nun auf der Innenseite, auf der Seitennaht, dein Bindeband. Das Bindeband sollte mittig des Tunnels sitzen, den du später absteppen wirst. Orientiere dich am Schnitt.

Ziehe das Band durch das Knopfloch auf die rechte Seite.

Jetzt wird die Hose zusammen genäht. Kettel die Schrittnaht von beiden Hosenbeinen. Dann wird ein Hosenbein auf die rechte Seite gezogen und das andere auf die linke Seite. Stecke nun das Hosenbein mit der rechten Stoffseite außen in das Hosenbein mit der rechten Stoffseite innen und fixiere mit Nadeln die Schrittnaht aufeinander. Steppe die Naht ringsum mit 1cm ab. Die Naht wird von der Bundkante beginnend bis zum Markierungsknips auseinander gebügelt. Die restliche Nahtzugabe in der Rundung bleibt wie sie ist.

Du liebst die Re/LI Naht? Dann kannst du die Schrittnaht genauso arbeiten wie oben beschrieben. Die Schrittnaht ist allerdings  nur 1cm breit, du must die Naht deshalb 1x 0,3cm und 1x 0,7cm absteppen. Gutes Gelingen

Weiter geht es mit dem Bund. Du schlägst den bereits gebügelten Bund an der Bruchkante um und steppst in bei 4cm fest. Achte darauf, dass das Bändchen in der Mitte liegt und nicht mit festgesteppt wird. 

Neben der hinteren Mitte lässt du eine 4cm breite Öffnung, durch die der Gummi eingezogen wird. Dafür nimmst du eine große Sicherheitsnadeln zu Hilfe.

Wenn der Gummi eingezogen ist, legst du beide Gummienden aufeinander und steppst sie fest. Jetzt kann die Öffnung am Bund geschlossen werden.

Jetzt wird nur noch ringsum der Tunnel für das Bindeband gesteppt. Das ist nochmal eine Herausforderung. Du musst während des Nähens das Gummiband so ziehen, dass der Bund glatt liegt...und dann musst du auch noch darauf achten, dass du auf der Vorderhose das Bindeband nicht mit feststeppst. Die Tunnelbreite ist im Schnitt eingezeichnet.

 

Fertig ist dein DEAN!

Wenn du mal nicht weiterweißt, oder falls du Fragen hast, melde dich gern per E-Mail unter info@schnittmuster-berlin.de. Wir antworten dir so schnell wie möglich. 

Hab ganz viel Freude mit deinem neuen Designerstück! 

Herzlichst, dein Schnittmuster-Berlin Team.

Back to blog