Nähanleitung Marlenehose Viola

Die klassische Marleneform ist ein Hosenstil, an dem im Moment keine Frau vorbeikommt. Doppelte Bundfalten für eine lässige Optik mit entsprechender Beinweite, schräge Eingriffstaschen und ein hoher Saumaufschlag geben dieser Form einen maskulinen Touch. Für eine optimierte Passform verarbeiten wir das hintere Bundstück mit einem Gummiband, ebenso sorgen die 6 Gürtelösen für einen optimalen Sitz des Gürtels. Solltest du deine Viola auch aus einem karierten Stoff nähen, dann empfehlen wir dir auf YouTube unser Video zum Thema "Karozuschnitt".

Seitenlänge mit Bund = 109 - 111 cm

Viola wurde in dieser Anleitung aus einem Viskose/Polyesterstoff mit Elasthan genäht.

→ Zum Schnittmuster “Viola”

Benötigtes Material:

Wir empfehlen dir einen fließenden Wollstoff mit Elasthan oder eine Viskose/Polyester/Elasthan Mischung.

Größe 34-42

• Oberstoff 2,30 m (140 cm breit)

Größe 44-50

• Oberstoff 2,60 m (140 cm breit)

Größe 34-50

• Futter 0,50 m (140 cm breit)
• Einlage 0,30 m (90 cm breit)
• Reißverschluss 1x 16 cm lang
• Knopf 3x 12 mm Durchmesser
• Formband 0,60 m, 12mm breit
• Gummiband 0,60 m, 3 cm breit

Vorab für dich als Info:

Zuschnitt:

Schneide die Schnittteile aus deinem Ober-, Futterstoff und aus Einlage zu. Lege den Stoff mit der rechten Stoffseite nach oben. Die Schnittteile sollten alle mit der Schrift nach oben aufliegen. Richte den Fadenlauf-Pfeil stets bei allen Teilen in die gleiche Richtung aus und parallel zur Webkante des Stoffes. Übertrage alle Knipse aus dem Schnittmuster durch einen 3mm langen Einschnitt mit der Schere oder mit Kreide. Markierungen definieren Positionen von Abnäherendungen, Taschenpositionen, u.v.m. Übertrage diese entweder mit Kreide oder Stecknadeln. Alle Oberstoffteile, die komplett mit Einlage beklebt werden, schneidest du am besten erst grob zu. Nachdem du die Einlage fixierst hast, schneide sie exakt aus. Hier gibt es auch ein Video über kleben und fixieren von Schnittteilen.

Falls du deine Viola aus Cord machen möchtest, dann beachte, dass Cord gegen den Strich zugeschnitten wird und die Paspel mit dem Strich. Hierzu haben wir ein Video für dich.

Falls du deine Viola wie in dieser Anleitung aus Karostoff machen möchtest, dann beachte, dass die Schnittteile der hinteren Patten, Paspeln und des gesamten Bundes im schrägen Fadenlauf zugeschnitten werden.

Wie du Karostoff am besten zuschneidest zeigt dir Dagmar in diesem Video.

Du benötigst aus Stoff:

• 2x Vorderhose gegengleich
• 2x Hinterhose gegengleich
• 2x Taschenbeutel Beleg gegengleich
• 2x Taschenbeutel hinten gegengleich
• 2x Taschenbeutel Beleg-innen gegengleich
• 1x Untertritt
• 1x Schlaufe

außerdem mit Einlage:

• 1x Bund (teilweise mit Einlage bekleben, siehe Schnitt)
• 2x Taschenklappe hinten-innen gegengleich
  
• 2x Taschenklappe hinten gegengleich
• 4x Paspel
• 1x Vorderhose Untertritt
• 1x Vorderhose Obertritt
• verschneide 1x Vorderhose Obertritt linke Körperseite
• 2x Hinterhose Taschenposition (nach Abnäherverarbeitung)

außerdem mit Formband:

• 2x Vorderhose Tascheneingriff

Du benötigst aus Futterstoff:

• 2x Taschenbeutel-innen
• 2x Taschenbeutel
• verschneide den Obertritt der rechten Körperseite von 1x Taschenbeutel-innen und 1x Taschenbeutel
  
• 2x Taschenbeutel hinten-innen

Nähanleitung:

Für das Nähen dieser Hose benötigst du eine Nähmaschine und eine Overlock-Nähmaschine, alternativ dazu den Zickzack-Stich deiner Nähmaschine zum Versäubern der Schnittkanten.

Die bunten Linien auf den Bildern zeigen dir zusätzlich zur Beschreibung, an welchen Stellen eine Naht zu nähen oder etwas zu kleben ist.

Achte beim Nähen auf die im Schnitt enthaltene Nahtzugabe. Nicht extra gekennzeichnete Nahtzugaben sind 1cm breit!

Viel Spaß beim Nähen!

Bügle dir zuerst den Ober- und Untertritt laut Schnitt um...

... und anschließend die Säume aller Hosenbeine. Zuerst wie im Foto markiert, rechts auf rechts nach oben.

Dann wie im Foto markiert, links auf links die Aufschlagkante nach unten.

Und abschließend die Saumkante links auf links nach innen.

Versäubere die langen Seiten der Taschenbeutel-Belege-innen.

 

Lege den Taschenbeutel-Beleg-innen aus Stoff rechts auf rechts auf die Eingriffskante der Vorderhose und den Taschenbeutel-innen aus Futterstoff links auf links auf die Vorderhose dahinter. So versteckst du die Nahtzugaben des Tascheneingriffs ins Innere der Hose.

Anschließend wird die Nahtzugabe flachgesteppt. Diese Methode erleichtert nicht nur das finale Ausbügeln sondern bewirkt auch, dass der Beleg, wenn er nicht extra abgesteppt wird, sich automatisch nach innen legt und nicht hervorrollt. Nur der Beleg wird knapp Kante auf die Nahtzugaben gesteppt. Die Stepplinie ist dann nur von der linken Stoffinnenseite zu sehen, nicht aber von der rechten Seite.

Steppe die Taschenbeutel-Belege-innen links auf rechts auf die Taschenbeutel-innen, knapp Kante.

Bügle alles nach innen um und steppe den Eingriff der Tasche steppfußbreit durch.

Versäubere die lange Rundung der Taschenbeutel-Belege.

Steppe die Taschenbeutel-Belege links auf rechts auf die Taschenbeutel aus Futterstoff.

Lege nun den großen Taschenbeutel rechts auf rechts hinter den kleineren und nähe die Beutel zu.

Versäubere die Nahtzugaben zusammen.

Sichere dir den Eingriff mit einer Steppung.

Verarbeite die Falten wie im Schnitt dargestellt und sichere sie mit einer steppfußbreiten Hilfsnaht.

Sichere dir den Beutel der linken Körperseite auf der Umbruchkante des Untertritts und im Bundbereich mit einer Hilfsnaht.

Sichere dir den Beutel der rechten Körperseite ca. 3mm neben der Umbruchkante auf dem Obertrittbeleg und im Bundbereich mit einer Hilfsnaht.

Versäubere die Vorderhose rundherum.

Nimm dir nun die Hinterhose vor und verarbeite die Abnäher. Ein einfacher, gerader Abnäher wird, nach dem exakten Übertragen des Schnittmusters und die Markierung genau beachtend, auf der linken Seite des Stoffes, Knips auf Knips, von der breitesten Stelle zur Spitze hin schön auslaufend (damit der Abnäher nicht tütet) geschlossen und vernäht. Zeichne dir vorher eine Linie mit der Schneiderkreide ein, damit du nicht zu viel oder zu wenig abnähst.
Damit du an der Spitze nicht verriegeln musst, kannst du den letzten Zentimeter mit ganz kleinem Stich nähen. Den Abnäherinhalt bügelst du zur Seitennaht.

Schneide dir die passenden Einlagen zu und beklebe die im Schnitt gekennzeichneten Positionen der hinteren Taschen.

Versäubere die Hinterhosen rundherum.

Lege die Taschenklappe hinten-innen rechts auf rechts auf die Taschenklappe hinten und steppe beide aufeinander. Bei Ecken werden Nahtzugaben mit einer Schere abgeschnitten. Die Ecken werden dadurch beim Wenden nicht zu dick und die Nahtzugaben lassen sich schön flach legen. Dabei ist besonders wichtig, dass die Naht nicht eingeschnitten wird. Deswegen empfehlen wir dir kurz vor der Spitze und von dort weg mit einer kleineren Stichlänge zu nähen. Das garantiert dir eine Ecke, welche nach dem Verschneiden nicht so schnell ausfranst.

Nach dem Wenden solltest du die Ecken mit einem Ecken- und Kantenformer ausformen und anschließend ausbügeln. Abhängig von deinem Nähprojekt kannst du die Außenkanten absteppen, dies macht sie schön flach und sichert sie.

Bügle die Paspeln links auf links im Umbruch.

Lege eine passende Paspel rechts auf rechts an eine Patte und steppe mit 1cm Nahtzugabe. So garantierst du dir eine Endbreite der Paspel von 0,7cm.

Lege die Paspel-mit-Patte rechts auf rechts an die Markierung der Hinterhose. Orientiere dich dafür an den Markierungen im Schnitt.

Hier siehst du ein Detailfoto der verarbeiteten Patte auf der Hinterhose.

Zeichne dir nun eine Hilfslinie mit Kreide ein, welche exakt 1,4cm unterhalb der Nählinie liegt und genauso lang ist. Beachte den rechten Winkel der kurzen Strecken.

Nähe nun die zweite passende Paspel an die vorher gekennzeichnete Linie mit 1cm Nahtzugaben. Beachte die richtige Breite von 0,7cm der fertigen Paspel.

Schneide zwischen den Paspeln wie im Foto markiert ein.

Wende beide Paspel und die Taschenpatte nach innen um, ...

... so sieht die Hose von außen aus, ...

... und steppe die Spitzen rechtwinklig auf den Paspeln fest.

Versäubere die Eingriffskante der Taschenbeutel-hinten-innen aus Futterstoff.

Nähe den Taschenbeutel-hinten-innen an die untere Paspel rechts auf rechts...

... und steppe sie flach.

Positioniere den Taschenbeutel-hinten rechts auf rechts auf den Taschenbeutel-hinten-innen, schließe ihn und versäube die Nahtzugaben zusammen.

Klappe die Hinterhose nach unten und nähe durch Paspel und Taschenbeutel eine Hilfsnaht knapp Kante. So schließt du die hintere Tasche nach oben.

Befestige den Taschenbeutel an der oberen Bundkante mit einer Hilfsnaht steppfußbreit.

Lege die Vorderhose rechts auf rechts auf die Hinterhose und schließe die Seitennähte, achte auf die Nahtzugaben im Schnitt. Bügle die Nahtzugaben auseinander.

Nähe auch die Innenbeinnähte rechts auf rechts aufeinander und bügle die Nahtzugaben auseinander.

In diesem Video erklärt dir Ellen, wie ein Saumaufschlag zu verarbeiten ist.

Um den Aufschlag im Saum extra zu sichern, vorallem wichtig bei weichen Stoffen, schlägst du, wie oben beim Foto Schritt 1, den Aufschlag rechts auf rechts nach oben. Steppe eine Naht ca. 2,5cm vom Saum gemessen rundherum.

Schlage den Aufschlag wieder zurück wie vorher gebügelt. Steppe nun die innere versäuberte Kante fest, indem du den Aufschlag bis zum Genähten etwas wegklappst und im Schatten der Naht durch nähst, so solltest du unter der Maschine die innere Schnittkante treffen.

Zum besseren Verständnis wie du deinen Reißer nähst und alle Vorbereitungen vorher machst, haben wir hier ein Video für dich vorbereitet.

Als Nächstes schließt du die Gesäßnaht nur ein Stück rechts auf rechts aufeinander bis zur vorderen Mitte. So bleibt die Hose etwas offen und der Reißer kann einfacher verarbeitet werden.

Versäubere den Untertritt rundherum und bügle ihn links auf links im Umbruch.

Lege den Reißverschluss auf den vorbereiteten Untertritt und steppe ihn fest.

Lege den Untertritt mit Reißer unter den umgebügelten Untertritt der linken Vorderhose und steppe knapp Kante durch.

Nadel dir die vordere Mitte zu, so kannst du die Position des Reißverschlusses auf den Obertritt besser definieren.

Die andere Seite des geöffneten Reißers nähst du an den umgebügelten Obertritt der rechten Vorderhose fest.

Steppe nun den Obertritt mit einer Schablone von rechts bis zur vorderen Kante durch. Schiebe dafür den Untertritt zur Seite, damit du ihn nicht annähst.

Hier siehst du die Ansicht der anderen Seite.

Positioniere den Untertritt richtig und steppe eine Naht auf Ober- und Untertritt. So ist auch das Ende des Reißverschlusses gesichert und nicht zu sehen.

Schließe die restliche Gesäßnaht rechts auf rechts und bügle sie in der hinteren Mitte bis zum Knips auseinander.

An dem Streifen für die Gürtelschlaufen versäuberst du eine der langen Seiten.

Danach bügelst du die unversäuberte Kante um 1cm um und die versäuberte Kante um 1cm darüber. Steppe zum Schluss an den langen Seiten je 0,2cm breit entlang.

Den Streifen schneidest du in 6 gleichlange Stücke zurecht…

… und nähst sie rechts auf rechts laut der Markierungen im Schnitt steppfußbreit an die obere Hosenkante fest.

 Die untere Schnittkante des inneren Bundes versäuberst du.

Bügle den Bund im Umbruch links auf links.

Steppe den Außenbund rechts auf rechts an die Hose und bügle die Nahtzugaben nach oben.

In den hinteren Bund verarbeitest du ein Gummi. Dafür musst du einen Tunnel bilden, indem du den Innenbund im Schatten der Naht von Seitennaht zu Seitennaht durchsteppst.

Schneide das Gummi in der passenden Länge zu und ziehe es mit einer Sicherheitsnadel durch den Tunnel.

Nähe das Gummi an den Seitennähten fest.

Verarbeite die kurzen vorderen Kanten des Bundes rechts auf rechts und wende den Bund um. Steppe ihn dann im Schatten der Naht von Seitennaht zu Seitennaht fest.

Die Gürtelschlaufen werden oben am Bund fixiert, schlage hierzu die obere Kante 1cm um.

Zum Schluss nähst du ein Knopfloch in den Bund und nähst noch einen passenden Knopf an.

Auch in der hinteren Tasche befinden sich Knopflöcher. Fertige die Löcher und nähe dann entsprechend einen passenden Knopf an.

Fertig ist deine VIOLA!

Wenn du mal nicht weiter weißt, oder falls du Fragen hast, melde dich gern per Email unter info@schnittmuster-berlin.de. Wir antworten dir so schnell wie möglich.

Hab ganz viel Freude mit deinem neuen Designerstück!

Herzlichst dein Schnittmuster-Berlin Team.