NÄHANLEITUNG ADD-ON BLUSE "MATHILDA"

Das Add-On des Rüschenärmels für unsere Bluse Mathilda. Wer Mathilda in der klassischen Variante schon besitzt, kann sich die Ärmelerweiterung downloaden und schon hast du 2 Varianten dieser tollen Raglanbluse.

Länge in der hinteren Mitte = 65 - 71 cm

Mathilda Add-On wurde in dieser Anleitung aus einem Tencel genäht.

→ Zum Schnittmuster “Mathilda”

→ Zum Schnittmuster “Mathilda Add-On”

Benötigtes Material:

Wir empfehlen dir eine weich fließende Viskose oder einen Polyester- oder Seidensatin.

Größen 34-50

Oberstoff

0,30 m

140 cm breit

Zuschnitt:

Schneide die Schnittteile aus deinem Oberstoff zu. Lege den Stoff mit der rechten Stoffseite nach oben. Die Schnittteile sollten alle mit der Schrift nach oben aufliegen. Richte den Fadenlauf-Pfeil stets bei allen Teilen in die gleiche Richtung aus und parallel zur Webkante des Stoffes. Übertrage alle Knipse aus dem Schnittmuster durch einen 3mm langen Einschnitt mit der Schere oder mit Kreide. Markierungen definieren Positionen von Abnäherendungen, Taschenpositionen, u.v.m. Übertrage diese entweder mit Kreide oder Stecknadeln.

Du benötigst aus Stoff:

• 4x Ärmel Rüsche

Nähanleitung:

Für das Nähen dieser Bluse benötigst du eine Nähmaschine und eine Overlock-Nähmaschine, alternativ dazu den Zickzack-Stich deiner Nähmaschine zum Versäubern der Schnittkanten. Die bunten Linien auf den Bildern zeigen dir zusätzlich zur Beschreibung, an welchen Stellen eine Naht zu nähen oder etwas zu kleben ist. Achte beim Nähen auf die im Schnitt enthaltene Nahtzugabe. Nicht extra gekennzeichnete Nahtzugaben sind 1cm breit!

Viel Spaß beim Nähen!

Als ersten Schritt wird die untere Kante von der Rüsche versäubert, sowie die Schulter und die Ärmelunterkante (siehe Foto) bis zu den Knipsen im Schnitt.

Hier zeigen wir dir die Verarbeitung einer rechts/links Naht, auch französische Naht genannt. So sind die Nähte leichter und/oder transparenter Webware schön verarbeitet und du benötigst keine Overlocknaht. Darum “versteckt” man die unversäuberten Kanten in einer französischen Naht. Du brauchst nur einen Geradstich und ein Bügeleisen. Leg deine Schnittteile links auf links aufeinander. Ja, richtig gelesen: die rechte Seite des Stoffes, zeigt bei beiden Teilen nach außen. Das widerspricht der “normalen” Verarbeitung, bei der man den Stoff immer rechts auf rechts legt, damit sich die Nahtzugaben auf der Innenseite befinden. Die gelegte Naht wird mit 0,5cm zusammengenäht.

Die Nahtzugabe ist jetzt unüblicher Weise außen auf der rechten Stoffseite zu sehen. Die Nahtzugaben werden auseinander gebügelt. Du kannst sie auch zusammen auf eine Seite bügeln. Generell empfehlen wir dir das Bügeln bei dieser Verarbeitung nicht zu überspringen.

Die Lagen legst du jetzt rechts auf rechts aufeinander und die Naht bügelst du so, dass ein Bruch bzw. eine Kante entsteht. Der Ärmel wird mit 1cm abgenäht. Die 0,5cm abgenähte Nahtzugabe verschwindet nun darin und die Stoffseiten liegen rechts auf rechts zusammen. Die Nahtzugabe wird nach hinten gebügelt. Diese Art der Naht kannst du auch bei Schulter- und Seitennähten anwenden.

So sieht die fertige Naht von innen aus.

Anschließend werden die vorher versäuberte Schulter und der untere Ärmel mit 1cm Nahtzugabe zusammengenäht.

Damit die Rüsche schön steht, wird die Nahtzugabe im letzten Schritt flach abgesteppt. Dafür wird die Nahtzugabe in die Bluse gelegt und durchgesteppt.

Falls du die Bluse Mathilda schon genäht hast und die Rüschen im Nachgang einfügen möchtest, einfach die Schnittkante des Innenkreises auch versäubern, in den Ärmelschlitz stecken und mit der Stepplinie des Ärmelschlitzes fest nähen. Solltest du die Verarbeitung der französischen Naht bevorzugen, dann einfach die Absteppung aufmachen und so wie in der Anleitung verarbeiten.

Fertig ist dein MATHILDA ADD-ON!

Wenn du mal nicht weiter weißt, oder falls du Fragen hast, melde dich gern per Email unter info@schnittmuster-berlin.de. Wir antworten dir so schnell wie möglich.

Hab ganz viel Freude mit deinem neuen Designerstück!

Herzlichst deine Dagmar und Ellen.